Володимир Зеленський
Можна мати гідність, але не мати свободи.
Можна мати свободу, але не бути гідним її.
Це цінності, які найкраще розкриваються лише разом.
Ось чому сьогоднішній день має подвійне ім’я.
Бо Україна має і те, і інше.
І ми не даємо ворогу їх у нас відібрати.
Не лише сьогоднішній – кожен наш день нині боронять і творять гідні й вільні люди.
Нехай так залишається й після нашої перемоги.
З Днем Гідності та Свободи. Нашим днем.
——
You may have dignity without freedom.
You may have freedom, but you may not be worthy of it.
These are values that are best revealed together only.
That is why today has a double name.
Because Ukraine has both.
And we do not let the enemy take them away from us.
Not only today - every day of ours is now defended and made by decent and free people.
Let it remain so even after our victory.
Cоngratulations on the Day of Dignity and Freedom. Our day.
